イントロは特に意味のある歌詞がない為翻訳は省略。 ※“Phew”はCartiが多用する特徴的な合いの手。 • “Crush” は「砕く」「潰す」という意味だが、ここでは性的な意味 で使われている。 • “Give no fucks” = 「気にしない」「どうでもいい」という ...

The Weeknd の官能的でダークなR&Bと、Playboi Carti の予測不可能でアヴァンギャルドなヒップホップ。この二つの個性が交差した楽曲が "Rather Lie" です。タイトルが示す通り、「君を失うくらいなら嘘をつく」という倒錯的な愛情表現を軸に、成功者の孤独、快楽 ...

MAMAMOOのソラが世界中のヒップホップファンから爆発的な反応を得ている。 先月、アメリカの有名ヒップホップアーティスト、プレイボーイ・カルティ（Playboi Carti）が公式チャンネルを通じて「EVIL ...