The "rogue overseas support agents" Coinbase said had been bribed for access to data, resulting in some users being tricked to send funds, were reportedly all based in India.