ROME, Italy—The match was over but the battle looked like it was only beginning between Arthur Fils and Stefanos Tsitsipas, who were separated by umpire Gregory Allensworth after Fils clinched a 2-6, ...